gào lǎo huán xiāng

告老还乡

  • 结构 偏正式成语
  • 感情 中性成语
  • 年代 古代成语
  • 热度常用成语

拼音： gào lǎo huán xiāng 怎么读

注音： ㄍㄠˋ ㄌㄠˇ ㄏㄨㄢˊ ㄒ一ㄤ

繁体：告老還鄉

感情 中性成语

告老还乡的意思

折叠展开

  • 解释：

    年老辞职，回到家乡。

  • 出处：

    明 凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十：“西京洛阳县有一官人，姓刘名弘敬，字元普，曾任过青州刺史，六十岁上告老还乡。”

  • 语法：

    告老还乡作谓语、宾语；指官员辞官回家。

  • 示例：

    高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“做官的‘年将半百’，便要‘告老还乡’，买田买地做‘老员外’享清福。”

  • 英语：

    resign from office and return to one's native town

  • 日语：

    年老(としお)いて退職し帰郷(ききょう)する

  • 俄语：

    уйти на покóй

  • 近义词：

    告老还家、辞职归里

  • 反义词：

    袍笏登场

告老还乡的出处

折叠展开

西京洛阳县有一官人，姓刘名弘敬，字元普，曾任过青州刺史，六十岁上告老还乡。

-----明·凌濛初·《初刻拍案惊奇》

告老还乡成语接龙

折叠展开

成语接龙(顺接)

告老还乡字义分解

折叠展开

告

读音（gào）， 口部，共7画

(1)（动）把事情向人陈述、解说：～诉｜～知｜广～｜报～｜通～｜忠～。

(2)（动）向国家行政司法机关检举、控诉：～状｜到法院去～他。

(3)（动）为了某事而请求：～假｜～贷。

(4)（动）表明：～辞｜自～奋勇。

(5)（动）宣布或表示某种情况的实现：～成｜～罄｜～一段落。

查看详细解释

老

读音（lǎo）， 老部，共6画

(1)（形）衰老；年岁大

(2)（名）老年人（常用作尊称）：敬～院｜扶～携幼。

(3)（动）〈口〉婉辞；多指老人死亡（必带“了”）：隔壁前天～了人。

(4)（形）很久以前就存在的：～厂｜～朋友。

(5)（形）陈旧：～脑筋｜～机器。

(6)（形）原来的：～脾气｜～地方。

(7)（形）（蔬菜）长得过了适口的时期：油菜太～了。

(8)（形）（食物）火候大：鸡蛋煮～了。

(9)（形）（某些高分子化合物）变质：～化｜防～。（形）富有经验；老练：～手｜～于世故。（副）长久：～主顾。（副）经常：人家～提前完成任务；咱们呢！（副）很；极：～早｜～远。（形）〈口〉排行在末了的：～儿子｜～妹子。前缀；用于称人、排行次序、某些动植物名：～化｜防～。（形）富有经验；老练。

查看详细解释

还

读音（huán,hái）， 辶部，共7画
huánhái

1. 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。

2. 回报别人对自己的行动：还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。

3. 偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。

4. 古同“环”，环绕。

5. 姓。

1. 依然，仍然：这本书还没有看完。

2. 更加：今天比昨天还冷。

3. 再，又：锻炼身体，还要注意休息。

4. 尚，勉强过得去：身体还好。

5. 尚且：他还搬不动，何况我呢？

查看详细解释

乡

读音（xiāng）， 乛部，共3画

(1)（名）乡村（跟‘城’相对）：～间｜下～｜城～物资。

(2)（名）家乡：～音｜背井离～。

(3)（名）行政区划的基层单位；由县或县以下的区领导：～镇｜～长。

查看详细解释

告老还乡成语组词

折叠展开
赐告 还酬 垂垂暮老 垂垂老矣 報告 抱告 老儿子 老儿当 老儿 老頭兒

告老还乡相似的成语

折叠展开
爱老慈幼 安民告示 红颜暗老 嗷嗷无告 七老八倒 老天拔地 老鼠尾巴 老实巴脚 老实巴交 摆老资格