jìng wèn

入境问俗

  • 结构 连动式成语
  • 感情 中性成语
  • 年代 古代成语
  • 热度常用成语

拼音 rù jìng wèn sú 怎么读

注音 ㄖㄨˋ ㄐ一ㄥˋ ㄨㄣˋ ㄙㄨˊ

繁体入境問俗

感情 中性成语

入境问俗的意思

折叠展开
  • 解释:

    进入别的国家;先问明有哪些禁止的事;以免违犯。

  • 出处:

    西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“入竟而问禁,入国而问俗,入门而问讳。”

  • 语法:

    入境问俗偏正式;作宾语、分句;指尊重别人的文化。

  • 示例:

    宋 苏轼《密州谢上表》:“受命抚躬,已自知于不称;入境问俗,又复过于所期。”

  • 英语:

    on entering a country inquire about its customs

  • 日语:

    郷(ごう)に蕑れば郷に従(したが)え

  • 近义词:

    入竟问禁、因地制宜、入境问禁

入境问俗的出处

折叠展开

入竟而问禁,入国而问俗,入门而问讳。

-----西汉·戴圣·《礼记·曲礼上》

入境问俗字义分解

折叠展开

读音(rù), 入部,共2画

(1)(动)进来或进去:投~|~冬|由浅~深。

(2)(动)参加到某种组织中:~学|~伍。

(3)(动)收入:岁~|量~为出。

(4)(动)合乎:~时|~情~理。

(5)(名)入声:平上去~。

读音(jìng), 土部,共14画

(1)(名)疆界;边界:国~|入~。

(2)(名)地方;区域:渐入佳~|如入无人之~。

(3)(名)境况;境地:家~|处~|事过~迁。

读音(wèn), 门部,共6画

(1)(动)请人解答

(2)(动)为表示关切而询问:慰~。

(3)(动)审讯;追究:~供。

(4)(动)管;干预:不闻不~。

(5)(介)向(某方面或某人要东西):我~他借本书。

(6)姓。

读音(sú), 亻部,共9画

(1)(名)风俗:世~|习~。

(2)(形)大众的;广泛流传的:~话|~曲。

(3)(形)庸俗:粗~|脱~。

(4)(名)指没出家的人:还~。

入境问俗成语组词

折叠展开