言过其实
- 结构 主谓式成语
- 感情 贬义成语
- 年代 古代成语
- 热度常用成语
拼音: yán guò qí shí 怎么读
注音: 一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ
繁体:言過其實
感情 贬义成语
言过其实的意思
折叠展开
解释:
言:语言;过:超过;越过;实:实际。原指言语不实;超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。
出处:
晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》:“马谡言过其实,不可大用,君其察之!”
语法:
言过其实主谓式;作谓语、定语;含贬义。
示例:
柳青《创业史》第一部第21章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”
英语:
overshoot the truth
日语:
話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである
俄语:
говорить с преувеличениями<сильно преувеличивать>
其他:
<德>seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit
<法>exagérer 近义词:
夸大其辞、夸夸其谈、名不副实、夸大其词
反义词:
言必有信、恰如其分、名副其实
言过其实的出处
折叠展开
生主临薨,谓亮曰:“马谡言过其实,不可大用”,君其察之。
-----西晋·陈寿·《三国志·蜀书·马良传》
言过其实的典故
折叠展开
三国时,蜀国的参军马谡,从小熟读兵书,遇事很有见地,深得诸葛亮的器重。可是,先帝刘备死对他另有看法。他在白帝城临死时,曾对诸葛亮说:“马谡这个人言论夸张而超过了实际才能,千万不要重用他。”诸葛亮听了,却不以为然。有时候,他跟马谡说起用兵打仗的事,从白天一直能聊到黑夜。公元二二八年,诸葛亮亲自带兵去攻打祁山,派马谡做主将带领两万多人马去守要塞街亭。万万没有料到,马谡竟专断独行,不听副将王平劝告,将军队驻扎在不利于作战的山顶上,结果被司马懿的魏兵团团围住,遭到惨败。街亭一丢,诸葛亮只好罢兵撤回汉中。为严肃军纪,诸葛亮挥泪斩了马谡,并自责道:我不及先帝(刘备)知人之明。
言过其实成语接龙
折叠展开
言过其实字义分解
折叠展开