qiān chuí bǎi liàn

千锤百炼

  • 结构 联合式成语
  • 感情 中性成语
  • 年代 古代成语
  • 热度常用成语

拼音 qiān chuí bǎi liàn 怎么读

注音 ㄑ一ㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄅㄞˇ ㄌ一ㄢˋ

繁体千錘百煉

感情 中性成语

千锤百炼的意思

折叠展开
  • 解释:

    锤:用锤子敲打;炼:用火烧炼。比喻经历多次艰苦斗争的锻炼和考验。也指对文章和作品进行多次精心的修改。

  • 出处:

    唐 皮日休《刘枣强碑》:“百锻为字,千炼为句,虽不迫躅太白,亦后来之佳作业。”

  • 语法:

    千锤百炼联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

  • 示例:

    诗家好作奇句警语,必千锤百炼而后能成。(清 赵翼《瓯北诗话》卷一)

  • 英语:

    be steeled over and over again

  • 日语:

    鍛えに鍛える

  • 俄语:

    тщательно отрабатывать<испытанный>

  • 其他:

    <德>sich hundertfach bewǎhrt haben

  • 近义词:

    精益求精、精雕细刻、字斟句酌

  • 反义词:

    粗制滥造

千锤百炼的出处

折叠展开

何意百炼刚,化为绕指柔。

-----晋·刘琨·《重赠卢谌》

千锤百炼的典故

折叠展开

在晋朝的乱世中,大将军刘琨矢志不渝地期盼能助晋室重振雄风。然而,目睹朝野之间的无尽纷争与倾轧,他的内心深受煎熬。在《重赠卢湛》一诗中,他倾诉了这种无法言说的哀痛与无奈:“时局多变,毫不顾及我志;我仿佛漂泊的云朵,随风而逝。犹如强劲的风中朱红色的果实坠落,繁盛的花朵在萧瑟的秋意中凋零。在这狭窄的道路上,华美的车盖倾倒,受惊的骏马将双辕折断。谁能想到,那经过千锤百炼的钢铁,最终竟会变得如此柔软,轻易绕指而过!

千锤百炼字义分解

折叠展开

读音(qiān), 丿部,共3画

(1)(数)数目;十个百。

(2)(形)比喻很多:~方百计。

读音(chuí), 钅部,共13画

(1)(名)敲打东西的工具:铁~。

(2)(动)用锤敲打:千~百炼。

读音(bǎi), 一部,共6画

(1)(名)数目十个十:二~个学生。

(2)(名)表示很多:~货|~花齐放|~科全书。

读音(liàn), 火部,共9画

(1)(动)用加热等办法使物质纯净或坚韧:~丹|~钢|~铁|~油|~制。

(2)(动)烧:真金不怕火~。

(3)(动)用心琢磨使词句精美简洁:~话|~字|~句。