chóu méi liǎn

愁眉苦脸

  • 结构 联合式成语
  • 感情 中性成语
  • 年代 近代成语
  • 热度常用成语

拼音 chóu méi kǔ liǎn 怎么读

注音 ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ ㄎㄨˇ ㄌ一ㄢˇ

繁体愁眉苦臉

感情 中性成语

愁眉苦脸的意思

折叠展开
  • 解释:

    苦:痛苦。忧愁得眉头紧锁;哭丧着脸。形容愁容满面的样子。也作“愁眉苦眼”。

  • 出处:

    清 吴敬梓《儒林外史》第47回:“成老爹气的愁眉苦脸,只得自己走出去回那几个乡里人去了。”

  • 语法:

    愁眉苦脸联合式;作谓语、定语、状语;形容发愁、苦恼、焦急不安的神。

  • 示例:

    成老爹气得愁眉苦脸,只得自己走出去回那几个乡里人去了。(清 吴敬梓《儒林外史》第四十八回)

  • 英语:

    have a worried look

  • 日语:

    浮(う)かぬ顏(かお)をする,心配し苦(くる)しむさま

  • 俄语:

    пóстное лицó

  • 其他:

    <德>ein enttǎuschtes Gesicht machen<法>visage renfrogné

  • 近义词:

    愁眉锁眼、愁眉不展、愁容满面、没精打彩、垂头丧气、灰心丧气、无精打彩

  • 反义词:

    笑逐颜开、喜笑颜开、眉开眼笑、笑容可掬、喜形於色、满面春风、眉飞色舞

愁眉苦脸的出处

折叠展开

成老爹气的愁眉苦脸,只得自己走出去回那几个乡里人去了。

-----清·吴敬梓·《儒林外史》

愁眉苦脸的典故

折叠展开

《儒林外史》,清代文学巨匠吴敬梓匠心独运的章回体讽刺小说瑰宝中,有一段引人入胜的篇章,聚焦于秀才虞华轩与田产商人成老爹之间的微妙交锋。虞华轩,其父乃清正廉洁之太守,任上节俭治家,遗留下薄田数顷作为家族基业。然太守退隐山林后,对家事渐显淡漠,虞华轩只得自力更生,耕读传家于这几亩薄田之间。面对五河县内风气日下,众人皆趋炎附势于彭乡绅或富贾买田者,虞华轩深感世态炎凉,自己反遭冷落。于是,他心生一计,年年邀集田产中介商如成老爹等,佯装有意购置田宅,待谈至成交边缘,却骤然变脸,怒斥而去,以此为乐,实则是对世俗偏见的一种无声抗议。某年,虞华轩再度召来成老爹,假意商议购田事宜。成老爹满心以为此番交易将成,早已做足准备,不料虞华轩故技重施,突然反悔,令成老爹愕然失色,眉头紧锁,面若苦瓜,万般无奈下,只得独自返归,向邻里苦诉此番遭遇。此事之后,“愁眉苦脸”一词不胫而走,亦有“愁眉苦目”、“愁眉苦眼”等变体,生动描绘出人物内心愁苦、面容沮丧之态,成为形容人因忧愁而面容愁苦的经典成语。

愁眉苦脸字义分解

折叠展开

读音(chóu), 心部,共13画

(1)(动)忧虑;使担优。

(2)(形)形容景象惨淡。

读音(méi), 目部,共9画

(1)(名)眉毛;生在眼眶上缘的毛。

(2)(名)指书页上方空白的地方:书~|~批。

读音(kǔ), 艹部,共8画

1.  像胆汁或黄连的滋味,与“甘”相对:甘苦。苦胆。苦瓜。

2.  感觉难受的:苦境。苦海(原为佛教用语,后喻很苦的环境)。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。

3.  为某种事所苦:苦雨。苦旱。苦夏。苦于(①对某种情况感到苦恼;②表示相比之下更苦些)。

4.  有耐心地,尽力地:苦劝。苦口婆心。刻苦。苦心孤诣。

5.  使受苦:那件事可苦了你啦!

读音(liǎn), 月部,共11画

1.头的前部,从额到下巴:圆~。洗~。

2.(~儿)某些物体的前部:门~儿。鞋~儿。

3.情面;面子:丢~。不要~。

4.(~儿)脸上的表情:笑~儿。把~一变。