如箭在弦
- 结构 动宾式成语
- 感情 中性成语
- 年代 古代成语
- 热度常用成语
拼音： rú jiàn zài xián 怎么读
注音： ㄖㄨˊ ㄐ一ㄢˋ ㄗㄞˋ ㄒ一ㄢˊ
繁体：如箭在絃
感情 中性成语
如箭在弦的意思
解释：
箭已搭在弦上。比喻势在必行。
出处：
三国魏·陈琳《为袁绍檄豫州》注引《魏志》：“矢在弦上，不可不发。”
语法：
如箭在弦作谓语、定语；比喻势在必行。
示例：
既然补之与汉举二将军已率两万人马进驻叶县与裕州之间，大军继续东进，如箭在弦。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十六章）
英语：
as an arrow on the straining cordready to start
近义词：
箭在弦上
如箭在弦的出处
唐·李善注引《魏志》：“曹公曰：‘卿昔为本初移书，但可罪状孤而已，恶恶止其身，何乃上及父祖邪？’琳谢罪曰：‘矢在弦上，不可不发。’曹公爱其才而不责之。”
-----三国魏·陈琳·《文选·陈琳〈为袁绍檄豫州〉》
如箭在弦的典故
东汉末年，群雄并起，军阀割据。袁绍，作为北方强大的诸侯之一，因曹操势力的日益扩张而深感威胁，遂决意发起征伐，以除后患。为此，他特命麾下才华横溢的书记官陈琳，起草一篇震撼人心的讨伐檄文，题为《为袁绍檄豫州》。文中，陈琳不仅详尽列举了曹操的种种暴行与野心，更言辞激烈地痛斥了曹操及其先祖三代，激起了四方诸侯的愤慨与共鸣，纷纷响应号召，誓要共讨曹操。 然而，世事难料，战局瞬息万变。袁绍虽一时势大，却终未能抵挡住曹操的凌厉攻势，遗憾败北。战乱之后，陈琳在权衡利弊之下，选择了归顺曹操。一日，曹操与陈琳相对而坐，提及昔日那篇让他声名大噪却又令他倍感尴尬的檄文，质问陈琳何以对己及家族如此不留情面。陈琳面色平静，从容答道：“彼时情境，正如矢已搭弦，不得不发。”他的话语中透露出一种无奈与决绝，意指当时形势所迫，自己只能顺应时势，发出那篇必将载入史册的檄文。 曹操闻言，心中五味杂陈。他深知陈琳之才，更敬佩其能在危难之际仍能保持清醒与坚定。于是，他非但没有怪罪陈琳，反而对其更加器重与信任。从此，“矢在弦上，不得不发”这一典故便流传开来，用以形容情势紧迫、不容迟疑的境地。此成语亦常以“矢在弦上”、“如箭在弦”等形式出现，寓意相同，均表达了人们在面对重大抉择时的无奈与坚决。