抱瓮灌园
- 结构 连动式成语
- 感情 贬义成语
- 年代 古代成语
- 热度一般成语
拼音： bào wèng guàn yuán 怎么读
注音： ㄅㄠˋ ㄨㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄩㄢˊ
繁体：抱罋灌園
感情 贬义成语
抱瓮灌园的意思
折叠展开
解释：
传说孔子的学生子贡，在游楚返晋过汉阴，见一位老人抱着水瓮去灌园，就建议他用机械汲水，老人不愿意。比喻安于拙陋的淳朴生活
出处：
先秦 庄周《庄子 天地》：“凿隧而入井，抱瓮而出灌。”
语法：
抱瓮灌园连动式；作谓语；比喻安于现状，不想改变。
示例：
投竿垂饵，晦幽迹于渭滨；抱瓮灌园，绝机心于汉渚。明·梁辰鱼《浣纱记·谈义》
英语：
water the garden with an urn in arm--lead a simple life
近义词：
抱瓮出灌
反义词：
胸怀大志、雄心勃勃
抱瓮灌园的出处
折叠展开
子贡南游于楚，反于晋，过汉阴，见一丈人方将为圃畦，凿隧而入井，抱瓮而出灌，搰搰然用力甚多而见功寡。子贡曰：“有（机）械于此，一日浸百畦，用力甚寡而见功多，夫子不欲乎？”……为圃者忿然作色而笑曰：“吾闻之吾师，有机械者必有机事，有机事者必有机心。机心存于心中，则纯白不备；纯白不备，则神生不定；神生不定者，道之所不载也。吾非不知，羞而不为也。”
-----战国·庄子·《庄子·天地》
抱瓮灌园的典故
折叠展开
春秋时，子贡出访南方的楚国，回来的途中又打算去晋国，经过靠近汉水南岸的一个地方，看见一个老头儿，正准备灌溉田地。只见他先开好一条通到井底的隧道，然后抱着一个水瓮，一步步走到井里去取水，再抱到田里去浇。这样做既费力很大，功效又极低。子贡对他说：‘老人家，您为什么不改用汲水工具来灌溉呢？’老头听了，很不高兴地说：‘我不愿意用那种玩艺儿。我这样干了快一辈子了，还不是过来了？再说，我也习惯了。
抱瓮灌园字义分解
折叠展开