瓜田李下
- 结构 联合式成语
- 感情 中性成语
- 年代 古代成语
- 热度常用成语
拼音： guā tián lǐ xià 怎么读
注音： ㄍㄨㄚ ㄊ一ㄢˊ ㄌ一ˇ ㄒ一ㄚˋ
繁体：
感情 中性成语
瓜田李下的意思
解释：
经过瓜田时不要弯腰提鞋跟；走过李子树下不要举手整理帽子；免得有偷瓜、偷李子的嫌疑。比喻容易发生嫌疑的地方。
出处：
晋 干宝《搜神记》第15卷：“惧获瓜田李下之讥。”
语法：
瓜田李下联合式；作主语、定语；同瓜李之嫌。
示例：
只要自己行得正，就是在瓜田李下也没有什么可担心的。
英语：
in a melon patch or under a plum tree in suspicious circumstances or surroundings
俄语：
тщáтельно избегáть подозрéний
近义词：
瓜李之嫌
瓜田李下的出处
君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不正冠。
-----三国·曹植·《君子行》
瓜田李下的典故
袁聿修，北齐时代的杰出人物，自幼聪慧过人，18岁便荣任本州中正，凭借卓越的政绩和清廉的品行，后来又升任博陵太守，被人们尊称为“清郎”。他的清廉自守之名，在朝廷内外传为佳话。有一次，袁聿修被派遣至外地考察地方官吏的政绩，途经兖州时，恰逢其好友邢邵在此地担任刺史。邢邵与袁聿修交情深厚，得知好友经过，心中喜不自胜，特地挑选了一匹上等白绸，准备赠送给袁聿修以表友情。然而，当邢邵将白绸呈上时，袁聿修却面露难色，婉言谢绝道：“邢兄，你我虽为知己，但此刻我身为朝廷命官，在此地考察，身份与往常不同。瓜田李下，古人所慎。我若收下这匹白绸，恐怕会引来不必要的嫌疑。古人有言，瓜田不纳履，李下不整冠，正是为了避嫌。你我相交多年，难道你还不了解我的为人吗？你的深情厚意我心领了，但这礼物我却是不能收的。”邢邵听了袁聿修的话，深感其为人处世之谨慎与清廉，对他的拒绝表示了深深的理解，并没有再做强求。他敬佩地看着袁聿修，心中更加钦佩这位好友的品格。后来，“瓜田李下”这一成语在民间广为流传，用来比喻那些容易招致嫌疑的场合或举动。人们常常用它来提醒自己在特定场合下要谨慎行事，以免给自己带来不必要的麻烦。而袁聿修的故事，也成为了这一成语流传千古的佳话。